Aunque parezca lo contrario French dictionary & Thesaurus no es un traductor de idiomas, sino un inmenso y completo diccionario de términos en francés.
El gran acierto y atractivo de French dictionary & Thesaurus es que no solo incluye todos los términos de cualquier y tÃpico diccionario en francés, va mucho más allá de lo habitual pues incluye miles de términos muy especÃficos por ser técnicos de cada profesión.
Además French dictionary & Thesaurus incluye docenas de expresiones coloquiales. Esto le convierte en uno de los diccionarios más profesionales, completos y minuciosos que podrás encontrar, pues su base de datos almacena cientos de miles de términos franceses diferentes.
Una gran herramienta para todo aquel que profesionalmente necesite de abundante terminologÃa en francés.
Dictionary German es un completo diccionario traductor de inglés a alemán y de alemán a inglés, que incluye un total de casi 30000 términos y expresiones.
Para utilizarlo simplemente tenemos que escribir en su interfaz la palabra que nos interese, y al instante podremos ver en pantalla una lista de posibles traducciones. Dictionary German dispone también de función de búsqueda parcial; esto es, que si solamente escribimos el principio de una palabra, obtendremos una lista de todos los términos del diccionario que concuerden con ello (igualmente, con sus correspondientes traducciones).
El interfaz del programa es bastante básico y está muy bien ordenado. Arriba del todo podremos seleccionar mediante dos pestañas el sentido de la traducción: inglés-> alemán o alemán-> inglés. Más abajo tenemos el campo de texto para escribir la palabra que deseamos buscar, y ocupando toda la parte central de la ventana veremos el área destinada a mostrar las traducciones.
Es indiscutible que la amplia mayorÃa de las personas que quieren aprender idiomas (o que necesitan en su trabajo un traductor) se descantan una mayorÃa por el inglés, aunque luego también hay mucha gente que aprende francés, italiano o alemán.
Pero como en este mundo hay de todo seguro que hay personas (eso si, una minorÃa seguramente) que les interesarÃa empezar a aprender ruso, y para ello nada mejor que empezar con este My Russian Translator el cual es un potente traductor que traduce más de 14.000 palabras a ruso en las diferentes idiomas de Ingles, francés, alemán, italiano y japonés (español no, al parecer según los autores del programa a los españoles no les interesa aprender ruso).
Ultimos comentarios